Điều khoản sử dụng
Có hiệu lực kể từ: ngày 1 tháng 2017 năm XNUMX
Chào mừng bạn đến với trang web Make It OK này. Bằng cách truy cập hoặc sử dụng trang web này (“Trang web”), bạn đồng ý với các Điều khoản sử dụng sau. Các Điều khoản này là thỏa thuận pháp lý giữa bạn và HealthPartners, Inc. Khi sử dụng Trang web này, bạn đồng ý tuân thủ và bị ràng buộc bởi các Điều khoản sử dụng này. Điều khoản có hiệu lực kể từ ngày hiển thị ở trên và có thể đã thay đổi kể từ lần cuối bạn truy cập Trang web. Vui lòng đọc kỹ các điều khoản và điều kiện sử dụng này trước khi sử dụng Trang web.
Chấp nhận Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi
Bằng cách đồng ý với các Điều khoản sử dụng này, bạn đồng ý với các điều khoản của trang web của chúng tôi Chính sách bảo vệ thông tin cá nhân của người tiêu dùng. Trước khi sử dụng Trang web này, vui lòng xem lại Chính sách quyền riêng tư trên trang web của chúng tôi. Bất kỳ thông tin cá nhân nào, bao gồm cả thông tin sức khỏe, bạn cung cấp cho chúng tôi khi bạn sử dụng Trang web này sẽ được xử lý theo các tài liệu này.
Quyền sở hữu trang web và bảo lưu quyền
Trang web này được sở hữu và vận hành bởi HealthPartners, Inc. hoặc một trong các chi nhánh, công ty con hoặc các tổ chức liên quan khác của nó. HealthPartners bảo lưu mọi quyền đối với Trang web ngoại trừ những quyền mà chúng tôi cấp cụ thể cho bạn trong Điều khoản sử dụng này.
Thay đổi về Điều khoản sử dụng
Chúng tôi có quyền thay đổi các Điều khoản sử dụng này bất cứ lúc nào. Mọi thay đổi đều có hiệu lực ngay khi chúng tôi đăng lên Trang web. Chúng tôi sẽ đăng ngày thay đổi mới nhất ở đầu trang Điều khoản sử dụng này. Nếu bạn sử dụng Trang web sau khi thay đổi được đăng, bạn được coi là đã chấp nhận các thay đổi đó. Bạn nên truy cập và đọc lại các Điều khoản sử dụng này thường xuyên để cập nhật những nội dung trong đó.
Sự đồng ý của bạn với các thỏa thuận khác
Để đăng ký sử dụng các tính năng đặc biệt khác nhau hoặc các khu vực được bảo vệ bằng mật khẩu, nếu có, của Trang web này, bạn có thể phải đồng ý với các quy tắc bổ sung hoặc các điều kiện khác. Trong những trường hợp như vậy, chúng tôi có thể yêu cầu bạn đồng ý rõ ràng với các quy tắc hoặc điều kiện bổ sung đó bằng cách, chẳng hạn như chọn hộp hoặc nhấp vào nút “Tôi đồng ý”. Loại thỏa thuận này được gọi là “thỏa thuận nhấp qua”.
Nếu bất kỳ điều khoản nào của thỏa thuận nhấp qua khác với các điều khoản của Điều khoản sử dụng trang web này thì các điều khoản của thỏa thuận nhấp qua sẽ bổ sung hoặc thay đổi các Điều khoản này đối với các vấn đề được điều chỉnh bởi thỏa thuận nhấp qua .
Không có lời khuyên y tế
Thông tin chúng tôi cung cấp trên Trang web nhằm mục đích giáo dục chung và không nhằm mục đích tư vấn y tế cho bạn hoặc bất kỳ người nào khác. Bạn phải luôn tham khảo ý kiến của nhà cung cấp dịch vụ y tế của mình về các câu hỏi về sức khỏe và y tế của mình và không bao giờ chỉ dựa vào trang web này hoặc bất kỳ trang web nào khác để đưa ra quyết định y tế.
Chúng tôi đặc biệt không có ý định cho bạn giải thích bất cứ điều gì trên Trang web này là ủng hộ việc tự quản lý sức khỏe hoặc tình trạng y tế của bạn hoặc được sử dụng để thay thế cho lời khuyên y tế chuyên nghiệp.
Đừng bao giờ trì hoãn việc tìm kiếm lời khuyên y tế hoặc bỏ qua bất kỳ lời khuyên y tế nào bạn đã nhận được từ nhà cung cấp của mình vì bất cứ điều gì bạn đọc trên Trang web.
Bản quyền và sở hữu trí tuệ
HealthPartners sở hữu hoặc có giấy phép sử dụng bản quyền và tài sản trí tuệ khác đối với Nội dung của Trang web. (“Nội dung” bao gồm văn bản, đồ họa, hình ảnh và tài liệu khác, đồng thời bao gồm mọi phần mềm cho phép bạn truy cập hoặc sử dụng Trang web mà chúng tôi đã phát triển hoặc có giấy phép hợp pháp để sử dụng). Cả bạn và bất kỳ ai khác đều không có hoặc có bất kỳ quyền, quyền sở hữu hoặc lợi ích nào đối với Nội dung chỉ bằng cách truy cập hoặc sử dụng Trang web.
Nếu Nội dung vi phạm bản quyền của bạn
Theo các điều khoản của Đạo luật bản quyền thiên niên kỷ kỹ thuật số, nếu bạn gửi thông báo cho “Đại lý được chỉ định” của chúng tôi (hiển thị bên dưới) rằng Nội dung trên Trang web của chúng tôi vi phạm bản quyền của bạn, chúng tôi sẽ nhanh chóng xóa hoặc vô hiệu hóa quyền truy cập vào Nội dung vi phạm.
Một thông báo cho mục đích này phải chứa tất cả các thông tin sau:
- Chữ ký vật lý hoặc điện tử của người được ủy quyền hành động thay mặt chủ sở hữu quyền mà bạn cho rằng đang bị vi phạm;
- Nhận dạng tác phẩm có bản quyền mà bạn cho rằng đang bị vi phạm;
- Mô tả về Nội dung mà bạn cho là vi phạm và cần bị xóa;
- Có đủ thông tin để chúng tôi có thể tìm thấy Nội dung vi phạm trên Trang web của chúng tôi;
- Có đủ thông tin để chúng tôi có thể liên hệ với bạn, bao gồm tên, địa chỉ, số điện thoại và địa chỉ email của bạn (hoặc cả hai);
- Tuyên bố rằng bạn tin tưởng một cách thiện chí rằng việc sử dụng tài liệu theo cách bị khiếu nại không được chủ sở hữu bản quyền, đại diện của họ hoặc luật pháp cho phép; Và
- Tuyên bố rằng thông tin trong thông báo của bạn là chính xác và theo hình phạt khai man, bên khiếu nại được ủy quyền hành động thay mặt chủ sở hữu độc quyền bị cáo buộc vi phạm.
Khi chúng tôi nhận được thông báo có thông tin này, chúng tôi sẽ xóa hoặc vô hiệu hóa quyền truy cập vào Nội dung được đề cập.
Chúng tôi sẽ thông báo cho nguồn Nội dung vi phạm trong khiếu nại của bạn và hành động của chúng tôi. Trong một số trường hợp, nếu nguồn nội dung cung cấp cho chúng tôi thông tin bổ sung thuyết phục chúng tôi rằng Nội dung đáng lẽ không nên bị xóa thì chúng tôi có thể khôi phục nội dung đó.
Bạn có thể muốn tham khảo ý kiến của luật sư trước khi gửi thông báo hoặc phản hồi thông báo do người khác gửi.
Gửi thông báo đến Đại lý được chỉ định của chúng tôi:
Chiến dịch Make It OK HealthPartners, Inc.
8170 Đại lộ 33 S
Bloomington MN 55425
(Chúng tôi không thể chấp nhận tệp đính kèm trong email. Vui lòng bao gồm tất cả thông tin được yêu cầu trong nội dung email. Nếu bạn đính kèm tệp đính kèm, chúng tôi có thể không nhận được thông báo và sẽ không xử lý thông báo đó.)
Hạn chế về việc sử dụng trang web và nội dung này
Bạn chỉ có thể xem hoặc tải xuống các bản sao của tài liệu trên Trang web cho mục đích sử dụng cá nhân của riêng bạn. Bạn không được – và không được cố ý cho phép người khác – thực hiện bất kỳ điều nào sau đây:
(1) Sử dụng Trang web cho mục đích thương mại (kiếm tiền) hoặc sử dụng Trang web vì lợi ích của bất kỳ ai khác ngoài bạn hoặc chúng tôi mà không có sự cho phép rõ ràng bằng văn bản của HealthPartners, Inc..
(2) Sử dụng Trang web này cho bất kỳ mục đích bất hợp pháp nào hoặc để truyền tải tài liệu bất hợp pháp, tục tĩu, phỉ báng, đe dọa, quấy rối, lạm dụng, vu khống, hận thù hoặc gây bối rối cho bất kỳ người nào khác.
(3) Tải lên hoặc truyền tải bất kỳ thông tin liên lạc hoặc nội dung nào có thể xâm phạm hoặc vi phạm quyền của người khác.
(4) Kỹ thuật đảo ngược hoặc cố gắng khám phá bất kỳ ý tưởng, mã nguồn, quy trình, kỹ thuật, công nghệ, thiết kế, công thức, kỹ thuật hoặc thuật toán cơ bản nào của Trang web.
(5) Thiết kế ngược, tháo rời, dịch ngược, sao chép, phiên âm, dịch sang bất kỳ ngôn ngữ hoặc ngôn ngữ máy tính nào, truyền lại dưới mọi hình thức bằng bất kỳ phương tiện nào, bán lại hoặc phân phối lại Nội dung mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của chúng tôi.
(6) Cố gắng vô hiệu hóa, “hack” hoặc can thiệp vào hoạt động bình thường của Trang web này.
Thương hiệu
Tên thương mại, nhãn hiệu, nhãn hiệu dịch vụ, biểu trưng và khẩu hiệu (“Nhãn hiệu”) có trên Trang web thuộc về HealthPartners, các công ty con và chi nhánh của HealthPartners hoặc thuộc về một bên khác mà chúng tôi đã cho phép đặt nhãn hiệu của mình trên Trang web của chúng tôi. Bạn không được phép sử dụng Nhãn hiệu trong bất kỳ quảng cáo, quảng cáo nào hoặc theo bất kỳ hình thức thương mại nào khác mà không có sự cho phép trước bằng văn bản của chủ sở hữu Nhãn hiệu.
Việc chúng tôi hiển thị Nhãn hiệu của người khác không có nghĩa là chúng tôi xác nhận, tài trợ hoặc giới thiệu sản phẩm, dịch vụ hoặc quy trình của bên đó.
Liên kết đến các trang web khác
Trang web và Nội dung có thể có liên kết đến các trang web do bên thứ ba điều hành. Chúng tôi cung cấp các liên kết chỉ nhằm mục đích thuận tiện và tham khảo chứ không phải vì chúng tôi xác nhận nội dung trang web của bất kỳ ai khác. Chúng tôi không thể đảm bảo tính chính xác của bất kỳ thông tin hoặc tài liệu nào trên các trang web khác.
Từ chối trách nhiệm bảo hành
Mặc dù chúng tôi cố gắng giữ Nội dung trên Trang web chính xác nhất có thể nhưng chúng tôi không thể và không đảm bảo độ tin cậy, chính xác, đầy đủ hoặc phù hợp của bất kỳ thông tin hoặc Nội dung nào trên Trang web (bao gồm các liên kết đến các trang web khác do bên thứ ba vận hành).
Chúng tôi không đưa ra bất kỳ lời hứa nào về kết quả có thể đạt được khi sử dụng Nội dung trên Trang web. Do đó, bạn phải tự chịu rủi ro khi sử dụng Nội dung trên Trang web.
Thông tin và Nội dung trên Trang web được cung cấp NHƯ VẬY KHÔNG CÓ BẤT KỲ HÌNH THỨC BẢO ĐẢM NÀO VÀ CHÚNG TÔI TỪ CHỐI BẤT CỨ BẢO ĐẢM RÕ RÀNG VÀ NGỤ Ý NÀO, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở CÁC BẢO ĐẢM NGỤ Ý VỀ KHẢ NĂNG BÁN, PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ VÀ KHÔNG VI PHẠM.
Giới hạn về trách nhiệm pháp lý
Chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự chậm trễ, thiếu chính xác, sai sót hoặc thiếu sót nào đối với Trang web hoặc việc truyền tải hoặc phân phối toàn bộ hoặc bất kỳ phần nào của Trang web hoặc về bất kỳ thiệt hại hoặc kết quả nào phát sinh từ việc bạn sử dụng Trang web.
Luật điều chỉnh và diễn đàn tranh chấp
Trang web này nằm ở bang Minnesota. Sự tồn tại của Trang web và việc bạn có thể truy cập Trang web từ bất kỳ đâu là không có chủ đích và không được hiểu là chúng tôi đang tiến hành kinh doanh ở tất cả các tiểu bang của Hoa Kỳ. Chúng tôi không đồng ý hoặc tuân theo thẩm quyền cá nhân của tòa án tiểu bang hoặc liên bang ở bất kỳ tiểu bang nào ở Hoa Kỳ, ngoại trừ Tiểu bang Minnesota. Bằng cách sử dụng Trang web của chúng tôi, bạn đồng ý rằng mọi khiếu nại hoặc hành động phát sinh trực tiếp hoặc gián tiếp từ việc sử dụng Trang web sẽ được hiểu ở mọi khía cạnh theo luật của Bang Minnesota, ngoại trừ việc lựa chọn luật hoặc xung đột với các quy định của pháp luật.
Thông tin liên lạc
Bạn có thể gửi câu hỏi hoặc thắc mắc về các Điều khoản sử dụng này tới makeitok@healthpartners.com hoặc bằng văn bản tới:
HealthPartners
8170 Đại lộ 33
Bloomington, MN 55425
Chú ý: Chiến dịch Make It OK